【ベトナム映画名鑑】Chàng Vợ Của Em (My Mr. Wife)

2019-03-06

映画「Chàng Vợ Của Em (My Mr. Wife)」の作品データベースです。映画のあらすじ、キャスト、監督など制作スタッフのほか、字幕の有無や日本語版DVDの発売情報など、映画「Chàng Vợ Của Em (My Mr. Wife)」について紹介しています。

作品データ

My Mr. Wife(Chàng Vợ Của Em)
My Mr. Wife (Chàng Vợ Của Em)
製作国 ベトナム
原題 Chàng Vợ Của Em
英題 My Mr. Wife
ジャンル コメディ、恋愛、ドラマ
言語 ベトナム語 (英語字幕あり)
時間 120分
公開 2018年8月
監督 Charlie Nguyễn (チャーリー・グエン)
脚本 Charlie Nguyễn (チャーリー・グエン)、Chi Mai (チー・マイ)、Tô Hoài Nam (トー・ホアイ・ナム)、Nguyễn Hữu Thị Tường Vi (グエン・フウ・ティ・トゥオン・ヴィー)、Lưu Tín Xương (ルウ・ティン・スオン)
製作 Hoàng Thanh Huyền (ホアン・タイン・フエン)、Jenni Trang Lê (ジェニー・チャン・レ)、Nguyễn Hữu Thị Tường Vi (グエン・フウ・ティ・トゥオン・ヴィー)
公式サイト https://www.facebook.com/changvocuaem/
受賞歴
DVD 日本版DVDなし
動画

ソース:Facebook

あらすじ

原作は2007年初版発行のAnnie Sanders(アニー・サンダース)による小説「Busy Woman Seeks Wife」。

男まさりでバリバリのキャリアウーマンのMai(マイ)は、家事などする暇もなく忙しく働いていた。唯一の癒しはペットの犬、欲しいものは「奥さん」。そんなマイは、偶然出会った学生のNgọc(ゴック)を家政婦として雇うことに。しかし、二つ返事をしたものの実は家事ができないゴックは、マイに内緒で、家事を完璧にこなす兄のHùng(フン)に家政婦の代わりを依頼する。

登場人物/キャスト

Hùng (フン) 役:
Thái Hòa (タイ・ホア)

Mai (マイ) 役:
Phương Anh Đào (フオン・アイン・ダオ)

Ngọc (ゴック) 役:
Thanh Trúc (タイン・チュック)

Mạnh (マイン) 役:
Hứa Vĩ Văn (フア・ヴィー・ヴァン)

解説

原題にある「chàng」は男の人に使う言葉ですが(「chàng trai」など)、「vợ」は妻、奥さんの意味。タイトルであえて「chàng Vợ」としているのは、主人公のMai(マイ)は家事をこなしてくれる「奥さん」のような存在が欲しい、というのと、マイが雇っている家政婦が(マイ本人は知らないものの)実は男性だった、という映画のテーマを表しているのだと思われます。

その他おすすめ記事と広告