【SGO48】一次審査合格者一覧【第1週目発表分】

ベトナムのホーチミン市を拠点とするAKB48の新たな海外姉妹グループ「SGO48」のオーディションが、現地で着々と進んでいます。

9月9日に一次審査のオンライン登録が締め切られ、9月28日現在は二次審査に進むメンバーの選考中。現在、公式サイトに一次審査に合格したメンバーの写真とプロフィールが毎週日曜日に90人前後ずつ順次アップされています。

プロフィールに関するベトナム語

  • SBD:エントリーナンバー(số báo danh=ソーバオザインの略)
  • Họ và tên:氏名(Họ=名字、tên=名前)
  • Ngày sinh:生年月日
  • Sở thích:趣味
  • Tài năng:特技

ベトナム人の氏名は【名字+ミドルネーム+名前】で、ミドルネームは0~2つが一般的。名字は種類が少なく、ベトナム人同士が名字で呼び合うことはほぼありません。特に「Nguyễn(グエン)」さん率はめっぽう高く、全体の4割弱を占めるそうです。通常は「名前」か「ミドルネーム+名前」で呼びます。

例えば、5731番のChâu Ngọc Đoan Thảo(チャウ・ゴック・ドアン・タオ)ちゃんだったら、「Thảo(タオ)」ちゃん、また他にも「タオ」ちゃんがいる場合などは、「Đoan Thảo(ドアン・タオ)」ちゃん、という呼び方になります。ベトナムの芸能人も、芸名として「ミドルネーム+名前」を使っている人が多いようです。

ベトナム人の氏名については、以下もご参照ください。

VIETJOベトナムニュース

国民の4割がグエンさん!?~ベトナム人の姓名(名字編)~

「日」が男で「月」が女~ベトナム人の姓名(名前編)~

第1週目に発表の合格者90人

第1週の合格者90人をプロフィールとともに一覧でご紹介します。氏名のリンクをクリックすると、公式Facebookページに掲載されている写真に飛びます。

掲載順は公式ウェブサイトの掲載順。ベトナム語の氏名の読み方は、標準語とされる北部弁の発音に合わせて日本語(カタカナ)表記しています。また、プロフィールは合格者本人の書き方になるべく寄せて翻訳・表現しています。

  1. エントリーナンバー
  2. 氏名
  3. 生まれ年
  4. 趣味
  5. 特技
  1. 5731
  2. Châu Ngọc Đoan Thảo
    (チャウ・ゴック・ドアン・タオ)
  3. 1998
  4. 旅行、ダンス
  5. なし
  1. 6441
  2. Pham Thi Ngoc Thu
    (ファム・ティ・ゴック・トゥー)
  3. 1999
  4. 読書、音楽鑑賞、芸術に関する活動
  5. 歌うこと、ダンスも少し
  1. 253
  2. Phan Nguyễn Mộng Điệp
    (ファン・グエン・モン・ディエップ)
  3. 1997
  4. ダンス、書き物、音楽鑑賞
  5. ダンス
  1. 4472
  2. Phan Đỗ Quyên
    (ファン・ドー・クエン)
  3. 2001
  4. AKB48、かわいいもの・こと
  5. ピアノ(基礎)、AKB48について語ること
  1. 6097
  2. NGÔ ĐOÀN TƯỜNG VY
    (ゴ・ドアン・トゥオン・ヴィー)
  3. 2000
  4. 歌うこと、ダンス、踊り、絵を描くこと
  5. 絵を描くこと、歌うこと
  1. 5214
  2. Nguyễn thị Minh Trang
    (グエン・ティ・ミン・チャン)
  3. 1996
  4. 歌、ダンス、旅行、美容、おもしろいジョーク
  5. ダンス、コント、MC、歌うこと
  1. 6165
  2. Nguyễn Lê Hoàng Anh
    (グエン・レ・ホアン・アイン)
  3. 1998
  4. 芸術活動、歌、ダンスと踊りが特に好き、映画撮影、レンズの前で演技をすること、など
  5. レンズの前で演技をすること、など
  1. 122
  2. Trần Cát Tường
    (チャン・カット・トゥオン)
  3. 2000
  4. 映画鑑賞、音楽鑑賞、家族や友達との旅行
  5. 歌、ダンス、踊り
  1. 227
  2. Nguyễn Ngọc Liên Hương
    (グエン・ゴック・リエン・フオン)
  3. 1998
  4. 私は報道写真を専門として学んでいるので、写真を撮ることが大好きです。普段はポートレートを撮影しています。周りの人たち、特に親しい人たちの最も美しい瞬間を残しておきたいからです。
  5. 正直なところ、私には特別な「特技」はないと思います。でも、周りにいる他の人を安心させたり、リラックスさせたり、楽しませたりすることも特技とみなされますか?周りの人たちにプラスのエネルギーを波及させることがとても好きです^^
  1. 314
  2. Nguyễn Thị Quỳnh
    (グエン・ティ・クイン)
  3. 1998
  4. 暇なときに音楽を聴いたり映画を観たりすることが好き、友達と集まって食べたり飲んだり遊びに行ったりすることが好き、世界中を旅行することがとっても好き
  5. 歌うことです
  1. 872
  2. Nguyễn Thị Tuyết Nhi
    (グエン・ティ・トゥエット・ニー)
  3. 1998
  4. 歌うこと
  5. 歌うこと
  1. 874
  2. Nguyễn Hoàng Huyền Trân
    (グエン・ホアン・フエン・チャン)
  3. 1997
  4. 歌うこと、ダンス、絵を描くこと、ショッピング、旅行、映画鑑賞
  5. 歌うこと、絵を描くこと
  1. 928
  2. Hồ Thị Mỹ Duyên
    (ホー・ティ・ミー・ズエン)
  3. 1998
  4. ダンス、スポーツ
  5. 演技、ダンス・踊り、歌
  1. 964
  2. Đôn Vân Yến
    (ドン・ヴァン・イエン)
  3. 1996
  4. ゲーム、ダンス、歌うこと、料理
  5. 才能はたくさんありますが、特技といえるものはありません
  1. 1028
  2. Nguyễn Hứa Thùy Dương
    (グエン・フア・トゥイ・ズオン)
  3. 2005
  4. 音楽鑑賞、楽器演奏、映画鑑賞、歌うこと、物語を読むこと、ダンス、勉強、料理
  5. ピアノを弾くこと、ギターを弾くこと、歌うこと
  1. 1071
  2. Trần Hồng Phượng
    (チャン・ホン・フオン)
  3. 2000
  4. ダンス、デザイン、物語を書くこと
  5. 歌うこと
  1. 1339
  2. Nguyễn Thị Xuân Mai
    (グエン・ティ・スアン・マイ)
  3. 2000
  4. 歌うこと、ダンス
  5. ダンス
  1. 1362
  2. Lê Phương Thanh Vi
    (レ・フオン・タイン・ヴィー)
  3. 2000
  4. 歌うこと、ダンス
  5. 歌うこと
  1. 1662
  2. Lê Thị Trà Giang
    (レ・ティ・チャー・ザン)
  3. 2002
  4. 編み物、アニメ鑑賞
  5. なし
  1. 1714
  2. Ngũyễn Thị Ngọc Huyền
    (グエン・ティ・ゴック・フエン)
  3. 2000
  4. 音楽鑑賞、歌うこと、アニメ
  5. 歌うこと
  1. 4537
  2. Phạm Đặng Phương Anh
    (ファム・ダン・フオン・アイン)
  3. 1998
  4. 歌、ゲーム、読書
  1. 4552
  2. Phạm Thuỳ Dương
    (ファム・トゥイ・ズオン)
  3. 2000
  4. 歌とピアノを弾くこと
  1. 4576
  2. Tống Thị Khánh Linh
    (トン・ティ・カイン・リン)
  3. 2003
  4. 歌うこと、音楽鑑賞
  5. 歌うこと
  1. 4973
  2. Dang Thi Nhat Lan
    (ダン・ティ・ニャット・ラン)
  3. 2000
  4. 旅行、ショッピング
  5. 歌うこと
  1. 5036
  2. Lê Thu Huyền
    (レ・トゥー・フエン)
  3. 1996
  4. 歌、ダンス
  1. 5159
  2. Nguyễn Thị Thúy Nga
    (グエン・ティ・トゥイ・ガー)
  3. 2002
  4. 歌、ダンス・踊り、料理
  5. 歌唱力と武道
  1. 5191
  2. Trần Đình Thạch Thảo
    (チャン・ディン・タック・タオ)
  3. 1997
  4. ダンス、写真撮影、レンズの前でパフォーマンスをすること
  5. キャットウォーク、写真モデル
  1. 5217
  2. Trần Ngọc Phương Khanh
    (チャン・ゴック・フオン・カイン)
  3. 2001
  4. 歌うこと、絵を描くこと
  5. 歌うこと
  1. 5252
  2. Bùi Minh Hạnh
    (ブイ・ミン・ハイン)
  3. 2001
  4. 読書、音楽鑑賞
  5. 踊り
  1. 5258
  2. Nguyễn Trần Trâm Anh
    (グエン・チャン・チャム・アイン)
  3. 2005
  4. 歌うこと、楽器演奏、音楽鑑賞
  5. 歌、楽器演奏
  1. 5408
  2. Trần Phúc Triệu Uyên
    (チャン・フック・チエウ・ウエン)
  3. 1998
  4. 映画鑑賞、お菓子作り、歌うこと
  5. 歌うこと
  1. 5599
  2. Hồ Thị Ngọc Trinh
    (ホー・ティ・ゴック・チン)
  3. 1998
  4. ダンス、歌うこと、旅行に行くこと
  5. ダンスと歌うこと
  1. 6169
  2. Phạm Thuỵ Ngọc Sương
    (ファム・トゥイ・ゴック・スオン)
  3. 1996
  4. アニメ映画鑑賞、マンガを読むこと、クラシック音楽鑑賞
  5. たくさん食べても絶対にお腹が痛くならないこと
  1. 6334
  2. Lương Thúy Ngọc Trân
    (ルオン・トゥイ・ゴック・チャン)
  3. 1996
  4. 料理、音楽鑑賞、アニメ鑑賞
  1. 6353
  2. Huỳnh Ngọc Trâm Anh
    (フイン・ゴック・チャム・アイン)
  3. 2002
  4. 音楽鑑賞、物語を読むこと、映画鑑賞
  5. 歌うこと
  1. 6409
  2. ĐẶNG LÊ DIỆU LY
    (ダン・レ・ジエウ・リー)
  3. 1996
  4. ダンス、踊り
  5. ダンス、踊り
  1. 6450
  2. Hoàng Linh Anh
    (ホアン・リン・アイン)
  3. 1996
  4. 旅行に行くこととエンタメ番組を観ること、暇なときに猫と戯れることが好きです
  5. どんな天気でも、どんな空間でも、どんな場所でも寝られることが特技とみなされるのであれば、それが私の特別な能力です :))
  1. 6519
  2. Nguyễn Hà Trang
    (グエン・ハー・チャン)
  3. 1997
  4. 歌うこと、ダンス・踊り、音楽鑑賞、ヨガ、映画鑑賞
  5. ダンス・踊り
  1. 6591
  2. Nguyễn Ngọc Thanh Vy
    (グエン・ゴック・タイン・ヴィー)
  3. 1999
  4. 歌うこと、ダンス
  5. 歌がうまい、外国語でコミュニケーションがとれる
  1. 6609
  2. Bùi Thị Thơ
    (ブイ・ティ・トー)
  3. 1999
  4. 料理と歌うこと
  5. 優れたことは何もありませんし、ダンスもできず、音楽を作ることもできません。ただ歌に合わせて歌うことができるだけです。でもそれが好きです。
  1. 28
  2. Nguyễn Hoàng Huyền Trâm
    (グエン・ホアン・フエン・チャム)
  3. 2004
  4. ダンス、K-popを聴くこと、USUK、EDM、リミックス、食べること、バラードソングのカバー、料理
  5. ダンス
  1. 58
  2. Lâm Thúy Hằng
    (ラム・トゥイ・ハン)
  3. 2002
  4. 歌、音楽鑑賞
  5. 歌、マンガの絵を描くこと
  1. 63
  2. Đặng Thị Vân Anh
    (ダン・ティ・ヴァン・アイン)
  3. 2003
  4. 音楽鑑賞、ダンス
  5. ダンス
  1. 127
  2. Phùng Như Phương
    (フン・ニュー・フオン)
  3. 1998
  4. マンガを描くこと、アニメ鑑賞、乙女ゲーム、音楽鑑賞、マンガを読むこと
  5. 歌うこと、ダンス、絵を描くこと
  1. 138
  2. Nguyễn Thị Ngọc Thy
    (グエン・ティ・ゴック・ティー)
  3. 2001
  4. 歌、音楽鑑賞
  1. 166
  2. Supitcha Namthip
    (スピッチャー・ナムティップ)
  3. 2002
  4. 歌うこと、ダンス、YouTubeカバー、絵を描くこと、コーディング
  5. HTMLとCSSの知識、歌うこと、絵を描くこと
  1. 863
  2. Nguyễn Thị Thu Minh
    (グエン・ティ・トゥー・ミン)
  3. 2005
  4. 映画鑑賞、外国語、音楽鑑賞
  5. フランス語・英語、基礎的なコミュニケーションレベルの中国語
  1. 984
  2. Huỳnh Thanh Vy
    (フイン・タイン・ヴィー)
  3. 1999
  4. ゲーム、タロット、コスプレ、アニメ音楽、寝ること
  5. 歌っている途中でも別のリズムに乗ることができる、どんなにおかしなところでも歌うことができる
  1. 1015
  2. Nguyễn Trần Minh Thanh
    (グエン・チャン・ミン・タイン)
  3. 2005
  4. 歌、ダンス、新しいことを調べる
  5. 歌、ダンス、ウクレレを弾くこと
  1. 1018
  2. Nguyễn Thanh Hoàng My
    (グエン・タイン・ホアン・ミー)
  3. 2004
  4. 歌うこと、踊り
  5. 歌うこと、踊り
  1. 1019
  2. Nguyễn Đặng Yến Linh
    (グエン・ダン・イエン・リン)
  3. 1997
  4. 音楽鑑賞、歌、旅行
  1. 1064
  2. Nguyễn Ngọc Thanh Tuyền
    (グエン・ゴック・タイン・トゥエン)
  3. 2002
  4. 私の趣味は音楽鑑賞、歌うこと、ダンス、映画鑑賞、SNSを使うことです。
  5. 歌うこととダンスができます。平均レベルよりほんの少し上というくらいかもしれませんが、これから頑張ります。
  1. 1413
  2. Kiều Diễm
    (キエウ・ジエム)
  3. 1996
  4. 演技、歌、ダンス・踊り
  5. 役者専攻の舞台科を卒業しました。他にも歌と武道とダンス・踊りもできます。
  1. 1535
  2. Đỗ Thị Diễm Thuý
    (ドー・ティ・ジエム・トゥイ)
  3. 2000
  4. ショッピング
  5. 歌うこと
  1. 1537
  2. Phạm Nguyễn Trâm Anh
    (ファム・グエン・チャム・アイン)
  3. 2001
  4. 旅行、歌うこと、ステージに立つこと
  5. 歌うこと、ラップ
  1. 1585
  2. Nguyễn Hồng Ân
    (グエン・ホン・アン)
  3. 2003
  4. 色々なスポーツ、いくつかのジャンルのダンス、歌うこと、絵を描くこと、勉強
  5. スポーツがうまい、ダンス、歌うこと、絵を描くこと
  1. 1599
  2. Đặng Phương Linh
    (ダン・フオン・リン)
  3. 2002
  4. 音楽鑑賞、映画鑑賞、歌うこと、探検旅行
  5. モノマネ、学んだことを身につけるのが早い
  1. 1746
  2. Bùi Thị Thảo Nguyên
    (ブイ・ティ・タオ・グエン)
  3. 1999
  4. 読書、音楽鑑賞、ダンス
  5. フリーダンス
  1. 1763
  2. Phạm Lê Ngọc Uyên
    (ファム・レ・ゴック・ウエン)
  3. 1999
  4. 歌、旅行に行くこと、文章を書くこと
  1. 1767
  2. Lư Đình Kim Hân
    (ルー・ディン・キム・ハン)
  3. 1999
  4. ダンスカバー、音楽鑑賞(J-pop)、日本文化を調べること、ラブライブ!のゲーム、アニメとマンガを観ること、マンガをコレクションすること
  5. 自分でダンスをカバーできる以外に、食べた後に3~4回連続してげっぷを出せます。
  1. 1788
  2. Nguyễn Đào Khánh Linh
    (グエン・ダオ・カイン・リン)
  3. 2003
  4. ダンス、歌うこと、絵を描くこと、音楽鑑賞
  5. ダンス
  1. 1816
  2. Phan Khải Ân
    (ファン・カイ・アン)
  3. 2001
  4. 音楽鑑賞 映画鑑賞 旅行に行くこと ステージに立つこと 歌 遊びにいくこと 食べたり飲んだりすること 美容
  5. 歌うこと+ダンス
  1. 1874
  2. Chu Thị Phương
    (チュー・ティ・フオン)
  3. 1997
  4. 音楽鑑賞、読書、旅行、友達になること
  5. 歌うこと
  1. 4172
  2. Trần Thị Anh Khoa
    (チャン・ティ・アイン・コア)
  3. 1998
  4. 歌、ダンス・踊り、料理
  5. 歌うこと、踊り
  1. 4300
  2. Nguyễn Thu Ngân
    (グエン・トゥー・ガン)
  3. 2000
  4. 食べること
  5. ダンスカバー
  1. 4506
  2. Nguyễn Lê Thanh Giang
    (グエン・レ・タイン・ザン)
  3. 2000
  4. 歌うこと、絵を描くこと、武道
  5. 歌うこと、武道
  1. 4540
  2. Cao Nguyễn Tài Ngân
    (カオ・グエン・タイ・ガン)
  3. 1998
  4. 音楽鑑賞、武道練習、読書
  5. 歌うこと、ダンス
  1. 4650
  2. Tống Hiểu Nghi
    (トン・ヒエウ・ギー)
  3. 2002
  4. 旅行とおしゃべり
  1. 4903
  2. Phạm Hoàng Tú Anh
    (ファム・ホアン・トゥー・アイン)
  3. 1996
  4. 歌、ダンス・踊り、音楽鑑賞
  5. 歌うこと
  1. 5043
  2. Hoàng Thị Linh
    (ホアン・ティ・リン)
  3. 1998
  1. 5557
  2. Văn Nữ Châu Minh
    (ヴァン・ヌー・チャウ・ミン)
  3. 2001
  4. ペットを飼うこと、食べたり飲んだりすること、音楽
  5. 民謡・ポップ・バラードを歌うこと、舞踊を踊ること、ラップ、ギター
  1. 5588
  2. Trịnh Minh Châu
    (チン・ミン・チャウ)
  3. 1997
  4. 歌、ダンス
  1. 5621
  2. Nguyễn Thị Tuyết Nhung
    (グエン・ティ・トゥエット・ニュン)
  3. 2005
  4. 歌、旅行など
  5. 歌うこと、ダンス
  1. 5753
  2. Trịnh Gia Tâm
    (チン・ザー・タム)
  3. 2002
  4. ダンス練習、音楽鑑賞、歌うこと
  5. ダンス
  1. 5807
  2. Nguyễn Đặng Thanh Trà
    (グエン・ダン・タイン・チャー)
  3. 2003
  4. モダンダンス、社交ダンス、ダンスをすぐに覚えられる
  1. 5920
  2. Phan Phương Nhi
    (ファン・フオン・ニー)
  3. 1996
  4. 歌うこと、ファッション、読書
  5. 歌うこと
  1. 5977
  2. Nguyễn Huỳnh Bảo Ngọc
    (グエン・フイン・バオ・ゴック)
  3. 2003
  4. 歌うこと、料理、絵を描くこと
  5. 歌うこと、とっても美味しい料理
  1. 6003
  2. Hoàng Trần Ngọc Hân
    (ホアン・チャン・ゴック・ハン)
  3. 2002
  4. ダンス、歌うこと、食べること、音楽鑑賞
  5. 歌えます。ダンスができます。
  1. 6017
  2. Nguyễn Minh Hương
    (グエン・ミン・フオン)
  3. 1998
  4. 料理、音楽を聴きながらダンスをすること、物語を読むこと、笑うことです 🙂
  5. 髪の毛を編むこと、1日中笑うこと
  1. 6069
  2. Lê Ngọc Hân
    (レ・ゴック・ハン)
  3. 1999
  4. 音楽鑑賞、映画鑑賞、歌
  5. 歌うこと
  1. 6088
  2. Hồ Minh Châu
    (ホー・ミン・チャウ)
  3. 2003
  4. 歌うこと、ダンス
  5. 歌うこと
  1. 6119
  2. Nguyễn Quỳnh Anh
    (グエン・クイン・アイン)
  3. 2000
  1. 6182
  2. Lục Thuỳ Linh
    (ルック・トゥイ・リン)
  3. 1998
  4. 歌うこととダンス
  5. 歌うこと
  1. 6325
  2. Nguyễn Thảo My
    (グエン・タオ・ミー)
  3. 1995
  4. ダンス、歌うこと、グラフィックデザイン、ビデオ編集
  5. ダンス
  1. 6357
  2. Phạm Thị Vĩnh Thanh
    (ファム・ティ・ヴィン・タイン)
  3. 2002
  4. 絵を描くこと、歌うこと、ダンス、ゲーム、アイドルの追っかけなど
  5. 色々なモノマネ
  1. 6490
  2. Nông Thị Sao Mai
    (ノン・ティ・サオ・マイ)
  3. 1996
  4. 読書、音楽鑑賞、料理、ハンドメイド
  5. 少数民族タイ族(dân tộc Tày)のダンティン(đàn tính、ベトナムの民族楽器)を弾いたり民謡を歌ったりできる
  1. 6531
  2. Trần Ngọc Như Ý
    (チャン・ゴック・ニュー・イー)
  3. 1998
  4. ダンス、歌うこと、スポーツ、猫の世話など
  5. 色々な種類のダンス、楽器を弾くこと
  1. 6545
  2. Phạm Hạnh Nguyên
    (ファム・ハイン・グエン)
  3. 1999
  4. ダンス、水泳、コスプレ
  5. ダンスカバー、ミーム
  1. 6605
  2. Võ Thuỳ Bảo khanh
    (ヴォー・トゥイ・バオ・カイン)
  3. 2004
  4. 音楽鑑賞、旅行、ダンス
  5. ダンス
  1. 1685
  2. Trần Thị Ngoan
    (チャン・ティ・ゴアン)
  3. 1998
  4. 歌うこと、ダンス、演技など
  5. 歌うこと、演技など