【ベトナム】映画上映情報【2019/2/22~2/28】

ベトナム現地の映画館(ハノイ/ホーチミン/ダナン)で上映中の映画を一覧で紹介しています。このほか、中の人のおすすめ映画、チケット料金、映画館で使えるベトナム語などの情報も。ベトナム現地で上映中の映画について知りたい方、ぜひご参照ください。

上映中の映画一覧

2019/2/22~2/28

★☆★上映スケジュールや上映終了時期は作品および映画館、地域によってそれぞれ異なりますので、詳細は各映画館のウェブサイトをご確認いただきますようお願いいたします。★☆★

ハイ・フォン
(Hai Phượng)

ハイ・フォン (Hai Phượng)

ジャンル:アクション

予告編はこちら

作品データはこちら

上映中の映画館
【ハノイ】
【ホーチミン】
【ダナン】
映画館を表示

The Perfect Wedding
(Vu Quy Đại Náo)

The Perfect Wedding (Vu Quy Đại Náo)

ジャンル:コメディ、恋愛

予告編はこちら

上映中の映画館
【ハノイ】
【ホーチミン】
【ダナン】
映画館を表示

クロース: 孤独のボディーガード
(Nữ Vệ Sĩ)

クロース 孤独のボディーガード (Nữ Vệ Sĩ)

ジャンル:アクション、スリラー

予告編はこちら

上映中の映画館
【ハノイ】
【ホーチミン】
【ダナン】
映画館を表示

Xóm Trọ 3D: Cung Tâm Kế

Xóm Trọ 3D Cung Tâm Kế

ジャンル:コメディ

予告編はこちら

上映中の映画館
【ハノイ】

【ホーチミン】
【ダナン】

アリータ: バトルエンジェル
(Alita: Thiên Thần Chiến Binh)

アリータ バトルエンジェル

ジャンル:SF、アクション

予告編はこちら

上映中の映画館
【ハノイ】
【ホーチミン】
【ダナン】

機動戦士ガンダムNT(ナラティブ)
(Giáp Thần Gundam: Ký Ức Chiến Binh)

機動戦士ガンダムNT(ナラティブ)

ジャンル:ロボットアニメ

予告編はこちら

上映中の映画館
【ハノイ】

【ホーチミン】

【ダナン】

ハッピー・デス・デイ・トゥーユー
(Sinh Nhật Chết Chóc 2)

ハッピー・デス・デイ・トゥーユー

ジャンル:ミステリー、スラッシャー

予告編はこちら

上映中の映画館
【ハノイ】
【ホーチミン】
【ダナン】

First Love
(Tình Đầu Thơ Ngây)

First Love

ジャンル:恋愛

予告編はこちら

上映中の映画館
【ハノイ】
映画館を表示
【ホーチミン】
映画館を表示
【ダナン】
映画館を表示

Fall In Love At First Kiss
(Nụ Hôn Đầu)

Fall In Love At First Kiss

ジャンル:恋愛、コメディ

予告編はこちら

上映中の映画館
【ハノイ】

【ホーチミン】
映画館を表示
【ダナン】

The Lego Movie 2: The Second Part
(Phim Lego 2)

The Lego Movie 2 The Second Part

ジャンル:アニメ、アドベンチャー

予告編はこちら

上映中の映画館
【ハノイ】

【ホーチミン】

Trạng Quỳnh

Trạng Quỳnh

ジャンル:コメディ、アドベンチャー

予告編はこちら

上映中の映画館
【ハノイ】
【ホーチミン】
【ダナン】
映画館を表示

The Knight of Shadows: Between Yin and Yang
(Đại Chiến Âm Dương)

The Knight of Shadows: Between Yin and Yang

ジャンル:アクション、ファンタジー

予告編はこちら

上映中の映画館
【ホーチミン】
映画館を表示

New King of Comedy
(Tân Vua Hài Kịch)

New King of Comedy

ジャンル:コメディ

予告編はこちら

上映中の映画館
【ハノイ】

【ホーチミン】

How to Train Your Dragon: The Hidden World
(Bí Kíp Luyện Rồng: Vùng Đất Bí Ẩn)

How to Train Your Dragon: The Hidden World

ジャンル:アニメ、アドベンチャー

予告編はこちら

上映中の映画館
【ハノイ】
【ホーチミン】
【ダナン】
映画館を表示

Cua Lại Vợ Bầu

Cua Lại Vợ Bầu

ジャンル:コメディ、恋愛

予告編はこちら

作品データはこちら

上映中の映画館
【ハノイ】
【ホーチミン】
【ダナン】

中の人のおすすめ映画

今週公開のベトナム映画2本

Ngô Thanh Vân(ゴ・タイン・ヴァン)主演の「ハイ・フォン(Hai Phượng)」と、モデルのNgọc Trinh(ゴック・チン)主演の「The Perfect Wedding(Vu Quy Đại Náo)」の2本が公開されました。

「ハイ・フォン」は、米国でも2019年3月1日公開予定。さらに!2019年3月8日(金)から17日(日)まで開かれる「第14回大阪アジアン映画祭(Osaka Asian Film Festival 2019)」で、落合賢監督の「パパとムスメの7日間(Hồn Papa Da Con Gái)」と合わせて日本でも初上映されます。

国産映画の歴代興行収入トップに立った「Cua Lại Vợ Bầu」

また、2019年のテト(旧正月)映画3本「Cua Lại Vợ Bầu」と「Trạng Quỳnh」が引き続き上映中です。同じくテト映画の「Táo Quậy」は終わってしまいました…。

ベトナム現地紙によると、「Cua Lại Vợ Bầu」は先行上映3日+公開13日で興行収入1765億VND(約8億5000万円)を突破し、国産映画の歴代興行収入トップに立ちました。これまで1位の座を2年にわたりキープしていたのは、2017年4月公開の「17歳の恋愛注意報!(Em Chưa 18)」。「17歳の恋愛注意報!」は、興行収入1710億VND(約8億3000万円)でした。

「Cua Lại Vợ Bầu」は、コメディアンでありMCでありとにかく多才なTrấn Thành(チャン・タイン)と、「フェアリーオブキングダム(Tấm Cám: Chuyện Chưa Kể)」や「仕立て屋 サイゴンを生きる(Cô Ba Sài Gòn)」、「The Cougar Queen(Gái Già Lắm Chiêu 2)」などにも出演したNinh Dương Lan Ngọc(ニン・ズオン・ラン・ゴック)が主演のラブコメ映画です。チャン・タインは、「Trạng Quỳnh」にも出演しています。

その他ベトナム映画

「Xóm Trọ 3D: Cung Tâm Kế」と「First Love(Tình Đầu Thơ Ngây)」も引き続き上映中です。

「First Love」は、「草原に黄色い花を見つける(Tôi Thấy Hoa Vàng Trên Cỏ Xanh)」や「Bitcoin Heist(Siêu Trộm)」にも出演しているLâm Thanh Mỹ(ラム・タイン・ミー)が主演。「草原に~」から3年ほどしか経っていないのに、ずいぶん大人っぽくなりました。2004年生まれでまだ14歳。

ベトナムでガンダムが観られる!

そして、ガンダム好きの現地在住の皆さん、ベトナムでも2018年11月に公開された「機動戦士ガンダムNT(ナラティブ)」が今週も観られます!(ちなみに中の人は新機動戦記ガンダムWが好きでした。デュオ派です)

中の人おすすめのベトナム映画はこちら

近公開予定の最新映画情報

近日公開予定の映画
The Call Of Destiny (Cuộc Gọi Định Mệnh)
The Call Of Destiny (Cuộc Gọi Định Mệnh)

ジャンル:恋愛、コメディ

予告編はこちら

Innocent Witness (Chứng Nhân Hoàn Hảo)
Innocent Witness (Chứng Nhân Hoàn Hảo)

ジャンル:ドラマ

予告編はこちら

コールドパースート (Báo Thù)
コールドパースート (Báo Thù)

ジャンル:アクション

Polaroid
Polaroid

ジャンル:ホラー

Endzeit Ever After
Endzeit Ever After

ジャンル:ホラー

予告編はこちら

Space Chicken (Chú Gà Không Gian)
Space Chicken (Chú Gà Không Gian)

ジャンル:アニメ、コメディ

予告編はこちら

チケット料金について

ベトナムの映画館のチケット料金は、2Dだと4万5000~9万VND(約220~430円)、3Dだと5万5000~10万VND(約260~480円)くらいです。

料金は映画館によって、また映画によっても異なりますが、基本的には、◇2Dか3Dか、◇曜日、◇時間帯、◇平日・土日・祝日、◇大人・学生・シニア(55歳以上)・子供(身長1.3m未満など)、◇メンバー(会員)か否か、で変わります。

2Dのほうが3Dよりも安く、平日のほうが土日・祝日よりも安くなります。ちなみに祝日は土日よりも高いです。また、古い映画の再上映の際には一律5万VND(約240円)、などといった各種キャンペーンもあるので、要チェックです。

ベトナムでも映画のお供はやっぱりポップコーン。ベトナムの映画館は、チケット代に比べるとフード・ドリンクが少しお高めです。ただし、フードとドリンク+映画の限定ドリンクホルダーなどのおまけをセットにした「コンボ」が色々あり、単品よりもお得です。映画館のおまけも映画グッズが好きな方におすすめです!

※レートは2019年1月31日時点、1円=209VNDで換算しています。

映画館で使えるベトナム語

ベトナム現地の映画館で使えるベトナム語をご紹介します。都市部の映画館では英語も通じますが、ウェブサイトやポスター、映画館などのベトナム語表記で何を意味しているのかわからないときなどに役立つかもしれません。

  • 映画:phim(フィム)
  • 映画を観る:xem phim(セムフィム)
  • 映画館:rạp phim(ザップフィム)/rạp chiếu phim(ザップチエウフィム)
  • 上映中の作品:phim đang chiếu(フィムダンチエウ)
  • もうすぐ公開の作品:phim sắp chiếu(フィムサップチエウ)
  • もうすぐ上映終了の作品:phim sắp ngưng chiếu(フィムサップグンチエウ)
  • チケット:vé(ヴェー)
  • チケット料金:giá vé(ザーヴェー)
  • チケットを購入する:mua vé(ムアヴェー)
  • チケットを予約する:đặt vé(ダットヴェー)
  • 選ぶ:chọn(チョン)
  • 字幕:phụ đề(フーデー)
    ※「PĐ」「PD」「Sub」と表記されることも。
  • 吹替:lồng tiếng(ロンティエン)
    ※「LT」「Dub」と表記されることも。
  • 座席:ghế(ゲー)
  • 公開:khởi chiếu(コイチエウ)
  • 上映時間:thời lượng(トイルオン)
  • 分:phút(フット)

以上は主なもの一部です。他にも映画館で使えそうなベトナム語を集めてみましたので、こちらもご参照ください!

ベトナムへのご旅行はこちらからどうぞ