【ベトナム】映画上映情報【2024/7/19～25】
ベトナム現地の映画館(ハノイ/ホーチミン/ダナン)で上映中の映画を一覧で紹介しています。このほか、中の人のおすすめ映画、チケット料金、映画館で使えるベトナム語などの情報も。ベトナム現地で上映中の映画について知りたい方、ぜひご参照ください。
関連記事・日本のベトナム映画上映情報はこちら
上映中の映画一覧
★☆★上映スケジュールや上映終了時期は作品および映画館、地域によってそれぞれ異なりますので、詳細は各映画館のウェブサイトをご確認いただきますようお願いいたします。★☆★
Hijack 1971
(Vây Hãm Trên Không)
7月19日公開
【T16】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 |
Project Silence
(Dự Án Mật: Thảm Hoạ Trên Cầu)
7月19日公開
【T16】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 |
My Boo
(Bé Ma Của Anh)
7月19日公開
【T16】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 |
Hello Jadoo Special: Under The Sea
(Xin Chào Jadoo: Đại Dương Diệu Kỳ)
7月19日公開
【P】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 |
ツイスターズ
(Lốc Xoáy Tử Thần)
7月12日公開
【T13】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 |
Oh My Ghost: The Finale
(Ôi Ma Ơi: Hồi Kết)
7月12日公開
【T18】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 |
Menjelang Ajal
(Ác Linh Trong Xác Mẹ)
7月12日公開
【T18】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 |
Distant
(Tín Hiệu Vũ Trụ)
7月12日公開
【T13】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 |
怪盗グルーのミニオン超変身
(Kẻ Trộm Mặt Trăng 4)
7月5日公開
【P】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 |
Mystery Writers
(Nhà Chứa Quỷ)
7月5日公開
【T18】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 – | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 – |
Mùa Hè Đẹp Nhất
6月28日公開 ※ベトナム映画
【T16】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 – |
クワイエット・プレイス：DAY 1
(Vùng Đất Câm Lặng: Ngày Một)
6月28日公開
【T16】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 – |
A Balloon’s Landing
(Chờ Người Nơi Pháo Hoa Rực Rỡ)
6月28日公開
【T16】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 – | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 – |
インサイド・ヘッド2
(Những Mảnh Ghép Cảm Xúc 2)
6月14日公開
【P】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 |
Twilight of the Warriors: Walled In
(Cửu Long Thành Trại: Vây Thành)
6月14日公開
【T18】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 |
バッドボーイズ RIDE OR DIE
(Những Gã Trai Hư: Chơi Hay Bị Xơi)
6月7日公開
【T18】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 – | |
| 【ダナン】 – |
How to Make Millions Before Grandma Dies
(Gia Tài Của Ngoại)
6月7日公開
【T13】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 |
映画ドラえもん のび太の地球交響楽
(Phim Điện Ảnh Doraemon: Nobita Và Bản Giao Hưởng Địa Cầu)
5月24日公開
【P】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 – |
Lật Mặt 7: Một Điều Ước
4月26日公開 ※ベトナム映画
【K】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 – |
中の人のおすすめ映画
今週公開のベトナム映画なし。上映中2本。
今週公開のベトナム映画はなし。
上映中は「Mùa Hè Đẹp Nhất」「Lật Mặt 7: Một Điều Ước」の2本。
「Hijack 1971」「Project Silence」「My Boo」「Hello Jadoo Special: Under The Sea」公開。
「Hijack 1971」「Project Silence」「My Boo」「Hello Jadoo Special: Under The Sea」が公開されました。
近日公開予定の最新映画情報
4月10日公開 ジャンル： | 4月12日公開 ジャンル： |
4月12日公開 ジャンル： | 4月19日公開 ジャンル： |
チケット料金について
ベトナムの映画館のチケット料金は、2Dだと4万5000～9万VND(約220～430円)、3Dだと5万5000～10万VND(約260～480円)くらいです。
料金は映画館によって、また映画によっても異なりますが、基本的には、◇2Dか3Dか、◇曜日、◇時間帯、◇平日・土日・祝日、◇大人・学生・シニア(55歳以上)・子供(身長1.3m未満など)、◇メンバー(会員)か否か、で変わります。
2Dのほうが3Dよりも安く、平日のほうが土日・祝日よりも安くなります。ちなみに祝日は土日よりも高いです。また、古い映画の再上映の際には一律5万VND(約240円)、などといった各種キャンペーンもあるので、要チェックです。
ベトナムでも映画のお供はやっぱりポップコーン。ベトナムの映画館は、チケット代に比べるとフード・ドリンクが少しお高めです。ただし、フードとドリンク＋映画の限定ドリンクホルダーなどのおまけをセットにした「コンボ」が色々あり、単品よりもお得です。映画館のおまけも映画グッズが好きな方におすすめです！
※レートは2019年1月31日時点、1円＝209VNDで換算しています。
レイティング(年齢制限)について
ベトナムでも、映画のレイティングシステム(年齢制限)が規定されています。現在のレイティングは2023年5月20日から適用されている文化スポーツ観光省の通達(5/2023/TT-BVHTTDL)によるもので、6つの枠に分かれています。
- P：年齢制限なし
- K：13歳未満は保護者同伴
- T13：13歳未満の入場・鑑賞禁止
- T16：16歳未満の入場・鑑賞禁止
- T18：18歳未満の入場・鑑賞禁止
- C：配給禁止
レイティングは、作品のテーマ、内容、暴力表現の度合い、ヌード、性的行為、麻薬、不敬な言語、ホラー要素などによって規定されます。
映画館で使えるベトナム語
ベトナム現地の映画館で使えるベトナム語をご紹介します。都市部の映画館では英語も通じますが、ウェブサイトやポスター、映画館などのベトナム語表記で何を意味しているのかわからないときなどに役立つかもしれません。
- 映画：phim(フィム)
- 映画を観る：xem phim(セムフィム)
- 映画館：rạp phim(ザップフィム)/rạp chiếu phim(ザップチエウフィム)
- 上映中の作品：phim đang chiếu(フィムダンチエウ)
- もうすぐ公開の作品：phim sắp chiếu(フィムサップチエウ)
- もうすぐ上映終了の作品：phim sắp ngưng chiếu(フィムサップグンチエウ)
- チケット：vé(ヴェー)
- チケット料金：giá vé(ザーヴェー)
- チケットを購入する：mua vé(ムアヴェー)
- チケットを予約する：đặt vé(ダットヴェー)
- 選ぶ：chọn(チョン)
- 字幕：phụ đề(フーデー)
※「PĐ」「PD」「Sub」と表記されることも。 - 吹替：lồng tiếng(ロンティエン)
※「LT」「Dub」と表記されることも。 - 座席：ghế(ゲー)
- 公開：khởi chiếu(コイチエウ)
- 上映時間：thời lượng(トイルオン)
- 分：phút(フット)
以上は主なもの一部です。他にも映画館で使えそうなベトナム語を集めてみましたので、こちらもご参照ください！