【ベトナム】映画上映情報【2019/4/19～4/25】
ベトナム現地の映画館(ハノイ/ホーチミン/ダナン)で上映中の映画を一覧で紹介しています。このほか、中の人のおすすめ映画、チケット料金、映画館で使えるベトナム語などの情報も。ベトナム現地で上映中の映画について知りたい方、ぜひご参照ください。
上映中の映画一覧
2019/4/19～4/25
★☆★上映スケジュールや上映終了時期は作品および映画館、地域によってそれぞれ異なりますので、詳細は各映画館のウェブサイトをご確認いただきますようお願いいたします。★☆★
Break
(Bờ Vực Tử Thần)
ジャンル： 予告編はこちら |
上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 |
|
| 【ホーチミン】 |
|
| 【ダナン】 |
Alad’2
(Aladdin và Thần Đèn Siêu Quậy 2)
ジャンル： 予告編はこちら |
上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 |
|
| 【ホーチミン】 |
|
| 【ダナン】 |
The Hole in the Ground
(Hố Tử Thần)
ジャンル： 予告編はこちら |
上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 |
|
| 【ホーチミン】 |
|
| 【ダナン】 |
Running Man: The Game Begins
(Running Man: Cuộc Đua Bắt Đầu)
ジャンル： 予告編はこちら |
上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 |
|
| 【ホーチミン】 |
|
| 【ダナン】 |
Lật Mặt 4: Nhà Có Khách
ジャンル： 予告編はこちら |
上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 |
|
| 【ホーチミン】 |
|
| 【ダナン】 |
ヘルボーイ
(Hellboy)
ジャンル： 予告編はこちら |
上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 |
|
| 【ホーチミン】 |
|
| 【ダナン】 |
The Russian Bride
(Cuộc Hôn Nhân Đẫm Máu)
ジャンル： 予告編はこちら |
上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 |
Terra Willy: Planète inconnue
(Terra Willy: Cuộc Phiêu Lưu Đến Hành Tinh Lạ)
ジャンル： 予告編はこちら |
上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 |
|
| 【ホーチミン】 |
|
| 【ダナン】 |
シャザム! (Shazam!)
ジャンル： 予告編はこちら |
上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 |
|
| 【ホーチミン】 |
|
| 【ダナン】 |
カネ (Tiền Đen)
ジャンル： 予告編はこちら |
上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 |
13rd Sister
(Chị Mười Ba: Phần Kết Thập Tam Muội)
ジャンル： 予告編はこちら |
上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 |
|
| 【ホーチミン】 |
|
| 【ダナン】 |
ダンボ
(Dumbo: Chú Voi Biết Bay)
ジャンル： 予告編はこちら |
上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 |
|
| 【ホーチミン】 |
Five Feet Apart
(Năm Bước Để Yêu)
ジャンル： 予告編はこちら |
上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 |
|
| 【ホーチミン】 |
Shadow
(Vô Ảnh)
ジャンル： 予告編はこちら |
上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 |
アス
(Chúng Ta)
ジャンル： 予告編はこちら |
上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 |
Friend Zone
(Yêu Nhầm Bạn Thân)
ジャンル： 予告編はこちら |
上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 |
|
| 【ホーチミン】 |
キャプテン・マーベル
(Đại Úy Marvel)
ジャンル： 予告編はこちら |
上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 |
Break
(Vũ Điệu Trái TIm)
ジャンル： 予告編はこちら |
上映中の映画館 |
|---|---|
【ハノイ】
|
|
【ホーチミン】
|
|
【ダナン】
|
中の人のおすすめ映画
今週公開のベトナム映画はなし。
今週公開のベトナム映画はなし。上映中のベトナム映画も2本のみ。
「Lật Mặt 4: Nhà Có Khách」が引き続き上映中！
先週公開の「Lật Mặt 4: Nhà Có Khách」は、2018年のベトナム映画祭で上映された「リベンジャーズ(Lật Mặt 2: Phim Trường)」の続編の続編。今回はホラー要素もあるらしく(基本はコメディ)、おもしろそう。
Thu Trang主演「Chị Mười Ba」が引き続き上映中！
先々週公開の「13rd Sister(Chị Mười Ba: Phần Kết Thập Tam Muội)」が引き続き上映中です。主演はThu Trang(トゥー・チャン)。コメディ調の役柄が多いトゥー・チャンですが、今回は珍しくブラックな感じ(勝手にベトナムの久本雅美だと思っている)。
トゥー・チャンの公式YouTubeチャンネルで、映画の前章のウェブドラマ「Thập Tam Muội」が観られます。2018年配信のコメディドラマ。第1話は視聴回数4000万回を軽く超える人気ぶりです。
その他
来週はいよいよベトナムでも「アベンジャーズ/エンドゲーム」が公開されます！
中の人おすすめのベトナム映画はこちら
近日公開予定の最新映画情報
| 近日公開予定の映画 | |
|---|---|
 ジャンル： 予告編はこちら |
 ジャンル： 予告編はこちら |
 ジャンル： |
 ジャンル： |
 ジャンル： 予告編はこちら |
|
チケット料金について
ベトナムの映画館のチケット料金は、2Dだと4万5000～9万VND(約220～430円)、3Dだと5万5000～10万VND(約260～480円)くらいです。
料金は映画館によって、また映画によっても異なりますが、基本的には、◇2Dか3Dか、◇曜日、◇時間帯、◇平日・土日・祝日、◇大人・学生・シニア(55歳以上)・子供(身長1.3m未満など)、◇メンバー(会員)か否か、で変わります。
2Dのほうが3Dよりも安く、平日のほうが土日・祝日よりも安くなります。ちなみに祝日は土日よりも高いです。また、古い映画の再上映の際には一律5万VND(約240円)、などといった各種キャンペーンもあるので、要チェックです。
ベトナムでも映画のお供はやっぱりポップコーン。ベトナムの映画館は、チケット代に比べるとフード・ドリンクが少しお高めです。ただし、フードとドリンク＋映画の限定ドリンクホルダーなどのおまけをセットにした「コンボ」が色々あり、単品よりもお得です。映画館のおまけも映画グッズが好きな方におすすめです！
※レートは2019年1月31日時点、1円＝209VNDで換算しています。
映画館で使えるベトナム語
ベトナム現地の映画館で使えるベトナム語をご紹介します。都市部の映画館では英語も通じますが、ウェブサイトやポスター、映画館などのベトナム語表記で何を意味しているのかわからないときなどに役立つかもしれません。
- 映画：phim(フィム)
- 映画を観る：xem phim(セムフィム)
- 映画館：rạp phim(ザップフィム)/rạp chiếu phim(ザップチエウフィム)
- 上映中の作品：phim đang chiếu(フィムダンチエウ)
- もうすぐ公開の作品：phim sắp chiếu(フィムサップチエウ)
- もうすぐ上映終了の作品：phim sắp ngưng chiếu(フィムサップグンチエウ)
- チケット：vé(ヴェー)
- チケット料金：giá vé(ザーヴェー)
- チケットを購入する：mua vé(ムアヴェー)
- チケットを予約する：đặt vé(ダットヴェー)
- 選ぶ：chọn(チョン)
- 字幕：phụ đề(フーデー)
※「PĐ」「PD」「Sub」と表記されることも。 - 吹替：lồng tiếng(ロンティエン)
※「LT」「Dub」と表記されることも。 - 座席：ghế(ゲー)
- 公開：khởi chiếu(コイチエウ)
- 上映時間：thời lượng(トイルオン)
- 分：phút(フット)
以上は主なもの一部です。他にも映画館で使えそうなベトナム語を集めてみましたので、こちらもご参照ください！
【ベトナム語学習】映画館で使えるベトナム語
