【ベトナム】映画上映情報【2024/11/8～14】
ベトナム現地の映画館(ハノイ/ホーチミン/ダナン)で上映中の映画を一覧で紹介しています。このほか、中の人のおすすめ映画、チケット料金、映画館で使えるベトナム語などの情報も。ベトナム現地で上映中の映画について知りたい方、ぜひご参照ください。
関連記事・日本のベトナム映画上映情報はこちら
上映中の映画一覧
★☆★上映スケジュールや上映終了時期は作品および映画館、地域によってそれぞれ異なりますので、詳細は各映画館のウェブサイトをご確認いただきますようお願いいたします。★☆★
レッド・ワン
(Red One: Mật Mã Đỏ)
11月8日公開
【K】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 |
僕のヒーローアカデミア THE MOVIE ユアネクスト
(Học Viện Anh Hùng: You’re Next)
11月8日公開
【K】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 |
Love in the Big City
(Đôi Bạn Học Yêu)
11月8日公開
【T18】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 |
Never Let Go
(Đừng Buông Tay)
11月8日公開
【T18】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 |
Spring Garden
(Ai Oán Trong Vườn Xuân)
11月8日公開
【T18】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 |
Ngày Xưa Có Một Chuyện Tình
11月1日公開 ※ベトナム映画
【T16】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 |
あのコはだぁれ？
(Tiếng Gọi Của Oán Hồn)
11月1日公開
【T18】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 – |
The Paradise Of Thorns
(Thiên Đường Quả Báo)
11月1日公開
【T18】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 |
Weekend in Taipei
(Vây Hãm Tại Đài Bắc)
11月1日公開
【T18】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 |
Dæn sap
(Vùng Đất Bị Nguyền Rủa)
11月1日公開
【T18】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 |
The Substance
(Thần Dược)
11月1日公開
【T18】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 |
You Will Die In 6 Hours
(Tiên Tri Tử Thần)
11月1日公開
【T16】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 – |
ヴェノム：ザ・ラストダンス
(Venom: Kèo Cuối)
10月25日公開
【T13】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 |
Elli and the Ghostly Ghost Train
(Elli Và Bí Ẩn Chiếc Tàu Ma)
10月25日公開
【P】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 – |
Cô Dâu Hào Môn
10月18日公開 ※ベトナム映画
【T18】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 |
Death Whisperer 2
(Tee Yod: Quỷ Ăn Tạng 2)
10月18日公開
【T18】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 |
野生の島のロズ
(Robot Hoang Dã)
10月11日公開
【P】 ジャンル： | 上映中の映画館 |
|---|---|
| 【ハノイ】 | |
| 【ホーチミン】 | |
| 【ダナン】 |
中の人のおすすめ映画
今週公開のベトナム映画なし。上映中2本。
今週公開のベトナム映画はなし。
上映中は「Ngày Xưa Có Một Chuyện Tình」「Cô Dâu Hào Môn」の2本。
「Ngày Xưa Có Một Chuyện Tình」
ベトナムの有名作家Nguyễn Nhật Ánh(グエン・ニャット・アイン)による同名の長編小説が原作。
ハノイ市で11月7日から11日まで開催される「第7回ハノイ国際映画祭(HANIFF)」では、オープニング上映作品に選ばれているほか、コンペティションにも参加します。
グエン・ニャット・アインの小説が原作となっているベトナム映画といえば、ほかに「つぶらな瞳(Mắt Biếc)」(2019年公開)、「昨日からの少女(Cô Gái Đến Từ Hôm Qua)」(2017年公開)、「草原に黄色い花を見つける(Tôi Thấy Hoa Vàng Trên Cỏ Xanh)」(2015年公開)があり、いずれも大ヒット作品です。
「レッド・ワン」「僕のヒーローアカデミア THE MOVIE ユアネクスト」「Love in the Big City」「Never Let Go」「Spring Garden」公開。
「レッド・ワン」「僕のヒーローアカデミア THE MOVIE ユアネクスト」「Love in the Big City」「Never Let Go」「Spring Garden」が公開されました。
近日公開予定の最新映画情報
4月10日公開 ジャンル： | 4月12日公開 ジャンル： |
4月12日公開 ジャンル： | 4月19日公開 ジャンル： |
チケット料金について
ベトナムの映画館のチケット料金は、2Dだと4万5000～9万VND(約220～430円)、3Dだと5万5000～10万VND(約260～480円)くらいです。
料金は映画館によって、また映画によっても異なりますが、基本的には、◇2Dか3Dか、◇曜日、◇時間帯、◇平日・土日・祝日、◇大人・学生・シニア(55歳以上)・子供(身長1.3m未満など)、◇メンバー(会員)か否か、で変わります。
2Dのほうが3Dよりも安く、平日のほうが土日・祝日よりも安くなります。ちなみに祝日は土日よりも高いです。また、古い映画の再上映の際には一律5万VND(約240円)、などといった各種キャンペーンもあるので、要チェックです。
ベトナムでも映画のお供はやっぱりポップコーン。ベトナムの映画館は、チケット代に比べるとフード・ドリンクが少しお高めです。ただし、フードとドリンク＋映画の限定ドリンクホルダーなどのおまけをセットにした「コンボ」が色々あり、単品よりもお得です。映画館のおまけも映画グッズが好きな方におすすめです！
※レートは2019年1月31日時点、1円＝209VNDで換算しています。
レイティング(年齢制限)について
ベトナムでも、映画のレイティングシステム(年齢制限)が規定されています。現在のレイティングは2023年5月20日から適用されている文化スポーツ観光省の通達(5/2023/TT-BVHTTDL)によるもので、6つの枠に分かれています。
- P：年齢制限なし
- K：13歳未満は保護者同伴
- T13：13歳未満の入場・鑑賞禁止
- T16：16歳未満の入場・鑑賞禁止
- T18：18歳未満の入場・鑑賞禁止
- C：配給禁止
レイティングは、作品のテーマ、内容、暴力表現の度合い、ヌード、性的行為、麻薬、不敬な言語、ホラー要素などによって規定されます。
映画館で使えるベトナム語
ベトナム現地の映画館で使えるベトナム語をご紹介します。都市部の映画館では英語も通じますが、ウェブサイトやポスター、映画館などのベトナム語表記で何を意味しているのかわからないときなどに役立つかもしれません。
- 映画：phim(フィム)
- 映画を観る：xem phim(セムフィム)
- 映画館：rạp phim(ザップフィム)/rạp chiếu phim(ザップチエウフィム)
- 上映中の作品：phim đang chiếu(フィムダンチエウ)
- もうすぐ公開の作品：phim sắp chiếu(フィムサップチエウ)
- もうすぐ上映終了の作品：phim sắp ngưng chiếu(フィムサップグンチエウ)
- チケット：vé(ヴェー)
- チケット料金：giá vé(ザーヴェー)
- チケットを購入する：mua vé(ムアヴェー)
- チケットを予約する：đặt vé(ダットヴェー)
- 選ぶ：chọn(チョン)
- 字幕：phụ đề(フーデー)
※「PĐ」「PD」「Sub」と表記されることも。 - 吹替：lồng tiếng(ロンティエン)
※「LT」「Dub」と表記されることも。 - 座席：ghế(ゲー)
- 公開：khởi chiếu(コイチエウ)
- 上映時間：thời lượng(トイルオン)
- 分：phút(フット)
以上は主なもの一部です。他にも映画館で使えそうなベトナム語を集めてみましたので、こちらもご参照ください！