【ベトナム】映画上映情報【2025/3/14～20】

2019-04-192025-03-14

ベトナム現地の映画館(ハノイ/ホーチミン/ダナン)で上映中の映画を一覧で紹介しています。このほか、中の人のおすすめ映画、チケット料金、映画館で使えるベトナム語などの情報も。ベトナム現地で上映中の映画について知りたい方、ぜひご参照ください。

1. 上映中の映画一覧
2. 中の人のおすすめ映画
3. 近日公開予定の最新映画情報
4. チケット料金について
5. レイティング(年齢制限)について
6. 映画館で使えるベトナム語

上映中の映画一覧

★☆★上映スケジュールや上映終了時期は作品および映画館、地域によってそれぞれ異なりますので、詳細は各映画館のウェブサイトをご確認いただきますようお願いいたします。★☆★

Hoang Thuy Linh: Vietnamese Concert Film
(Vietnamese Concert Film: Chúng Ta Là Người Việt Nam)

3月14日公開　※ベトナム映画

【P】ジャンル：音楽、ドキュメンタリー予告編はこちら	上映中の映画館
	【ハノイ】映画館を表示 CGV Cinemas Lotte Cinema BHD Star Cineplex
	【ホーチミン】映画館を表示 CGV Cinemas Lotte Cinema BHD Star Cineplex Cinestar
	【ダナン】映画館を表示 CGV Cinemas

ヒットマン2
(Sát Thủ Vô Cùng Cực Hài)

3月14日公開

【T16】ジャンル：コメディ、アクション予告編はこちら	上映中の映画館
	【ハノイ】映画館を表示 CGV Cinemas Galaxy Cinema Lotte Cinema BHD Star Cineplex Beta Cinemas
	【ホーチミン】映画館を表示 CGV Cinemas Galaxy Cinema Lotte Cinema BHD Star Cineplex Beta Cinemas Cinestar Dcine Mega GS Đống Đa Cinema
	【ダナン】映画館を表示 CGV Cinemas Galaxy Cinema Lotte Cinema Starlight Rio Cinemas

ミッキー17
(Mickey 17)

3月14日公開

【T18】ジャンル：ドラマ、冒険、SF 予告編はこちら	上映中の映画館
	【ハノイ】映画館を表示 CGV Cinemas Galaxy Cinema Lotte Cinema BHD Star Cineplex Beta Cinemas
	【ホーチミン】映画館を表示 CGV Cinemas Galaxy Cinema Lotte Cinema BHD Star Cineplex Beta Cinemas Cinestar Dcine Mega GS Đống Đa Cinema
	【ダナン】映画館を表示 CGV Cinemas Galaxy Cinema Lotte Cinema Starlight Rio Cinemas

The Monkey
(The Monkey: Tiếng Vọng Kinh Hoàng)

3月14日公開

【T18】ジャンル：コメディ、ホラー予告編はこちら	上映中の映画館
	【ハノイ】映画館を表示 CGV Cinemas Galaxy Cinema Lotte Cinema BHD Star Cineplex Beta Cinemas
	【ホーチミン】映画館を表示 CGV Cinemas Galaxy Cinema Lotte Cinema BHD Star Cineplex Beta Cinemas Cinestar Dcine Mega GS
	【ダナン】映画館を表示 CGV Cinemas Galaxy Cinema Lotte Cinema Starlight

Novocaine
(Anh Không Đau)

3月14日公開

【T18】ジャンル：アクション、スリラー予告編はこちら	上映中の映画館
	【ハノイ】映画館を表示 CGV Cinemas Galaxy Cinema Lotte Cinema BHD Star Cineplex
	【ホーチミン】映画館を表示 CGV Cinemas Galaxy Cinema Lotte Cinema BHD Star Cineplex Cinestar Dcine Mega GS
	【ダナン】映画館を表示 CGV Cinemas Galaxy Cinema Starlight Rio Cinemas

(G)I-DLE WORLD TOUR [iDOL] IN CINEMAS
((G)I-DLE: Những Nữ Thần Tượng)

3月12日公開

【T16】ジャンル：音楽、ドキュメンタリー予告編はこちら	上映中の映画館
	【ハノイ】映画館を表示 CGV Cinemas
	【ホーチミン】映画館を表示 CGV Cinemas
	【ダナン】映画館を表示 CGV Cinemas

Quỷ Nhập Tràng

3月7日公開　※ベトナム映画

【T18】ジャンル：ホラー予告編はこちら	上映中の映画館
	【ハノイ】映画館を表示 CGV Cinemas Galaxy Cinema Lotte Cinema BHD Star Cineplex Beta Cinemas
	【ホーチミン】映画館を表示 CGV Cinemas Galaxy Cinema Lotte Cinema BHD Star Cineplex Beta Cinemas Cinestar Dcine Mega GS Đống Đa Cinema
	【ダナン】映画館を表示 CGV Cinemas Galaxy Cinema Lotte Cinema Starlight Rio Cinemas

機動戦士Gundam GQuuuuuuX -Beginning-
(Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX – Kỷ Nguyên Mới)

3月7日公開

【T13】ジャンル：アニメ予告編はこちら	上映中の映画館
	【ハノイ】映画館を表示 Lotte Cinema
	【ホーチミン】映画館を表示 CGV Cinemas Cinestar Mega GS
	【ダナン】 –

Flow
(Lạc Trôi)

3月7日公開

【P】ジャンル：アニメ予告編はこちら	上映中の映画館
	【ハノイ】映画館を表示 CGV Cinemas Galaxy Cinema Lotte Cinema BHD Star Cineplex Beta Cinemas
	【ホーチミン】映画館を表示 CGV Cinemas Galaxy Cinema Lotte Cinema BHD Star Cineplex Beta Cinemas Cinestar Mega GS Đống Đa Cinema
	【ダナン】映画館を表示 CGV Cinemas Galaxy Cinema Lotte Cinema Rio Cinemas

Little Emma
(Emma Và Vương Quốc Tí Hon)

3月7日公開

【P】ジャンル：アニメ予告編はこちら	上映中の映画館
	【ハノイ】映画館を表示 CGV Cinemas Galaxy Cinema Lotte Cinema BHD Star Cineplex
	【ホーチミン】映画館を表示 CGV Cinemas Galaxy Cinema Lotte Cinema BHD Star Cineplex
	【ダナン】映画館を表示 Lotte Cinema Starlight

Pengantin Iblis
(Cưới Ma: Hiến Mẹ Cho Quỷ)

2月28日公開

【T18】ジャンル：スリラー、ホラー予告編はこちら	上映中の映画館
	【ハノイ】映画館を表示 CGV Cinemas
	【ホーチミン】映画館を表示 BHD Star Cineplex Đống Đa Cinema
	【ダナン】 –

Secret: Untold Melody
(Bí Mật Không Thể Nói)

2月28日公開

【T13】ジャンル：恋愛、ドラマ、ファンタジー、音楽予告編はこちら	上映中の映画館
【ハノイ】映画館を表示 CGV Cinemas
【ホーチミン】 –
【ダナン】 –

【T13】

Secret: Untold Melody(Bí Mật Không Thể Nói)

ジャンル：
恋愛、ドラマ、ファンタジー、音楽

予告編はこちら

上映中の映画館

【ハノイ】

映画館を表示

CGV Cinemas

【ホーチミン】

–

【ダナン】

–

Anh Trai “Say Hi": Kẻ Phản Diện Tạo Nên Người Hùng

2月26日公開　※ベトナム映画

【K】ジャンル：音楽、ドキュメンタリー予告編はこちら	上映中の映画館
	【ハノイ】映画館を表示 CGV Cinemas
	【ホーチミン】映画館を表示 CGV Cinemas
	【ダナン】映画館を表示 CGV Cinemas

Nhà Gia Tiên

2月21日公開　※ベトナム映画

【T18】ジャンル：コメディ、家族、ファンタジー予告編はこちら	上映中の映画館
	【ハノイ】映画館を表示 CGV Cinemas Galaxy Cinema Lotte Cinema BHD Star Cineplex Beta Cinemas
	【ホーチミン】映画館を表示 CGV Cinemas Galaxy Cinema Lotte Cinema BHD Star Cineplex Beta Cinemas Cinestar Dcine Mega GS Đống Đa Cinema
	【ダナン】映画館を表示 CGV Cinemas Galaxy Cinema Lotte Cinema Starlight Rio Cinemas

キャプテン・アメリカ：ブレイブ・ニュー・ワールド
(Captain America: Thế Giới Mới)

2月14日公開

【T13】ジャンル：アクション、冒険、SF 予告編はこちら	上映中の映画館
【ハノイ】映画館を表示 CGV Cinemas
【ホーチミン】 –
【ダナン】 –

【T13】

キャプテン・アメリカ：ブレイブ・ニュー・ワールド(Captain America: Thế Giới Mới)

ジャンル：
アクション、冒険、SF

予告編はこちら

上映中の映画館

【ハノイ】

映画館を表示

CGV Cinemas

【ホーチミン】

–

【ダナン】

–

Rider: Ghost Delivery
(Rider: Giao Hàng Cho Ma)

2月14日公開

【T16】ジャンル：コメディ、ホラー予告編はこちら	上映中の映画館
	【ハノイ】映画館を表示 CGV Cinemas
	【ホーチミン】映画館を表示 CGV Cinemas
	【ダナン】 –

劇場版「進撃の巨人」完結編 THE LAST ATTACK
(Đại Chiến Người Khổng Lồ: Lần Tấn Công Cuối Cùng)

2月7日公開

【T16】ジャンル：アニメ予告編はこちら	上映中の映画館
	【ハノイ】映画館を表示 CGV Cinemas
	【ホーチミン】映画館を表示 CGV Cinemas Mega GS
	【ダナン】 –

Bộ Tứ Báo Thủ

1月29日公開　※ベトナム映画

【T16】ジャンル：コメディ、ドラマ予告編はこちら	上映中の映画館
【ハノイ】 –
【ホーチミン】映画館を表示 CGV Cinemas
【ダナン】 –

【T16】

ジャンル：
コメディ、ドラマ

予告編はこちら

上映中の映画館

【ハノイ】

–

【ホーチミン】

映画館を表示

CGV Cinemas

【ダナン】

–

Nụ Hôn Bạc Tỷ

1月29日公開　※ベトナム映画

【T13】ジャンル：コメディ、恋愛予告編はこちら	上映中の映画館
	【ハノイ】映画館を表示 CGV Cinemas BHD Star Cineplex
	【ホーチミン】映画館を表示 CGV Cinemas
	【ダナン】映画館を表示 CGV Cinemas

The Substance
(Thần Dược)

2024年11月1日公開

【T18】ジャンル：ドラマ、ホラー、SF 予告編はこちら	上映中の映画館
	【ハノイ】映画館を表示 CGV Cinemas
	【ホーチミン】映画館を表示 CGV Cinemas
	【ダナン】 –

インターステラー
(Hố Tử Thần)

2014年11月7日公開

【T13】ジャンル： SF 予告編はこちら	上映中の映画館
	【ハノイ】映画館を表示 CGV Cinemas
	【ホーチミン】映画館を表示 CGV Cinemas Galaxy Cinema
	【ダナン】 –

中の人のおすすめ映画

今週公開のベトナム映画1本。上映中5本。

今週公開のベトナム映画は、歌手であるHoàng Thùy Linh(ホアン・トゥイ・リン)のドキュメンタリー映画「Hoang Thuy Linh: Vietnamese Concert Film」の1本。

超大人気のベトナムのリアリティ音楽番組「Anh Trai “Say Hi"」のドキュメンタリー映画「Anh Trai “Say Hi": Kẻ Phản Diện Tạo Nên Người Hùng」も上映中。

このほか、上映中のベトナム映画は、「Quỷ Nhập Tràng」「Nhà Gia Tiên」「Bộ Tứ Báo Thủ」「Nụ Hôn Bạc Tỷ」の4本。

「Bộ Tứ Báo Thủ」

このところ毎年テト映画を発表し、毎年大ヒットで続々と各種記録を更新しているコメディアンのTrấn Thành(チャン・タイン)の監督最新作。今年もヒットの予感。

「Nụ Hôn Bạc Tỷ」

女優のThu Trang(トゥー・チャン)の監督最新作。夫婦で出演。こちらもヒットの予感。

「ヒットマン2」「ミッキー17」「The Monkey」「Novocaine」公開。

「ヒットマン2」「ミッキー17」「The Monkey」「Novocaine」が公開されました。

近日公開予定の最新映画情報

2024年4月10日公開
SUGA│Agust D Tour 'D-DAY' The Movie
SUGA│Agust D Tour 'D-DAY’ The Movie

ジャンル：
音楽、ドキュメンタリー

予告編はこちら

2024年4月12日公開
B4S - Trước Giờ Yêu
B4S – Trước Giờ Yêu
※ベトナム映画

ジャンル：
コメディ、恋愛

予告編はこちら

2024年4月12日公開
ゴーストバスターズ／フローズン・サマー(Biệt Đội Săn Ma: Kỷ Nguyên Băng Giá)
ゴーストバスターズ／フローズン・サマー
(Biệt Đội Săn Ma: Kỷ Nguyên Băng Giá)

ジャンル：
コメディ、ファンタジー

予告編はこちら

2024年4月19日公開

Cái Giá Của Hạnh Phúc
※ベトナム映画

ジャンル：
ドラマ

予告編はこちら

チケット料金について

ベトナムの映画館のチケット料金は、2Dだと4万5000～9万VND(約220～430円)、3Dだと5万5000～10万VND(約260～480円)くらいです。

料金は映画館によって、また映画によっても異なりますが、基本的には、◇2Dか3Dか、◇曜日、◇時間帯、◇平日・土日・祝日、◇大人・学生・シニア(55歳以上)・子供(身長1.3m未満など)、◇メンバー(会員)か否か、で変わります。

2Dのほうが3Dよりも安く、平日のほうが土日・祝日よりも安くなります。ちなみに祝日は土日よりも高いです。また、古い映画の再上映の際には一律5万VND(約240円)、などといった各種キャンペーンもあるので、要チェックです。

ベトナムでも映画のお供はやっぱりポップコーン。ベトナムの映画館は、チケット代に比べるとフード・ドリンクが少しお高めです。ただし、フードとドリンク＋映画の限定ドリンクホルダーなどのおまけをセットにした「コンボ」が色々あり、単品よりもお得です。映画館のおまけも映画グッズが好きな方におすすめです！

※レートは2019年1月31日時点、1円＝209VNDで換算しています。

レイティング(年齢制限)について

ベトナムでも、映画のレイティングシステム(年齢制限)が規定されています。現在のレイティングは2023年5月20日から適用されている文化スポーツ観光省の通達(5/2023/TT-BVHTTDL)によるもので、6つの枠に分かれています。

P：年齢制限なし
K：13歳未満は保護者同伴
T13：13歳未満の入場・鑑賞禁止
T16：16歳未満の入場・鑑賞禁止
T18：18歳未満の入場・鑑賞禁止
C：配給禁止

レイティングは、作品のテーマ、内容、暴力表現の度合い、ヌード、性的行為、麻薬、不敬な言語、ホラー要素などによって規定されます。

映画館で使えるベトナム語

ベトナム現地の映画館で使えるベトナム語をご紹介します。都市部の映画館では英語も通じますが、ウェブサイトやポスター、映画館などのベトナム語表記で何を意味しているのかわからないときなどに役立つかもしれません。

映画：phim(フィム)
映画を観る：xem phim(セムフィム)
映画館：rạp phim(ザップフィム)/rạp chiếu phim(ザップチエウフィム)
上映中の作品：phim đang chiếu(フィムダンチエウ)
もうすぐ公開の作品：phim sắp chiếu(フィムサップチエウ)
もうすぐ上映終了の作品：phim sắp ngưng chiếu(フィムサップグンチエウ)
チケット：vé(ヴェー)
チケット料金：giá vé(ザーヴェー)
チケットを購入する：mua vé(ムアヴェー)
チケットを予約する：đặt vé(ダットヴェー)
選ぶ：chọn(チョン)
字幕：phụ đề(フーデー)
※「PĐ」「PD」「Sub」と表記されることも。
吹替：lồng tiếng(ロンティエン)
※「LT」「Dub」と表記されることも。
座席：ghế(ゲー)
公開：khởi chiếu(コイチエウ)
上映時間：thời lượng(トイルオン)
分：phút(フット)

以上は主なもの一部です。他にも映画館で使えそうなベトナム語を集めてみましたので、こちらもご参照ください！

関連記事・【ベトナム語学習】映画館で使えるベトナム語

映画上映情報映画,映画館

上映中の映画一覧

Hoang Thuy Linh: Vietnamese Concert Film (Vietnamese Concert Film: Chúng Ta Là Người Việt Nam)

ヒットマン2 (Sát Thủ Vô Cùng Cực Hài)

ミッキー17 (Mickey 17)

The Monkey (The Monkey: Tiếng Vọng Kinh Hoàng)

Novocaine (Anh Không Đau)

(G)I-DLE WORLD TOUR [iDOL] IN CINEMAS ((G)I-DLE: Những Nữ Thần Tượng)

Quỷ Nhập Tràng

機動戦士Gundam GQuuuuuuX -Beginning- (Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX – Kỷ Nguyên Mới)

Flow (Lạc Trôi)

Little Emma (Emma Và Vương Quốc Tí Hon)

Pengantin Iblis (Cưới Ma: Hiến Mẹ Cho Quỷ)

Secret: Untold Melody (Bí Mật Không Thể Nói)

Anh Trai “Say Hi": Kẻ Phản Diện Tạo Nên Người Hùng

Nhà Gia Tiên

キャプテン・アメリカ：ブレイブ・ニュー・ワールド (Captain America: Thế Giới Mới)

Rider: Ghost Delivery (Rider: Giao Hàng Cho Ma)

劇場版「進撃の巨人」完結編 THE LAST ATTACK (Đại Chiến Người Khổng Lồ: Lần Tấn Công Cuối Cùng)

Bộ Tứ Báo Thủ

Nụ Hôn Bạc Tỷ

The Substance (Thần Dược)

インターステラー (Hố Tử Thần)

中の人のおすすめ映画

今週公開のベトナム映画1本。上映中5本。

「Bộ Tứ Báo Thủ」

「Nụ Hôn Bạc Tỷ」

「ヒットマン2」「ミッキー17」「The Monkey」「Novocaine」公開。

近日公開予定の最新映画情報

チケット料金について

レイティング(年齢制限)について

映画館で使えるベトナム語

Hoang Thuy Linh: Vietnamese Concert Film
(Vietnamese Concert Film: Chúng Ta Là Người Việt Nam)

ヒットマン2
(Sát Thủ Vô Cùng Cực Hài)

ミッキー17
(Mickey 17)

The Monkey
(The Monkey: Tiếng Vọng Kinh Hoàng)

Novocaine
(Anh Không Đau)

(G)I-DLE WORLD TOUR [iDOL] IN CINEMAS
((G)I-DLE: Những Nữ Thần Tượng)

機動戦士Gundam GQuuuuuuX -Beginning-
(Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX – Kỷ Nguyên Mới)

Flow
(Lạc Trôi)

Little Emma
(Emma Và Vương Quốc Tí Hon)

Pengantin Iblis
(Cưới Ma: Hiến Mẹ Cho Quỷ)

Secret: Untold Melody
(Bí Mật Không Thể Nói)

キャプテン・アメリカ：ブレイブ・ニュー・ワールド
(Captain America: Thế Giới Mới)

Rider: Ghost Delivery
(Rider: Giao Hàng Cho Ma)

劇場版「進撃の巨人」完結編 THE LAST ATTACK
(Đại Chiến Người Khổng Lồ: Lần Tấn Công Cuối Cùng)

The Substance
(Thần Dược)

インターステラー
(Hố Tử Thần)